Datenschutzerklärung
Stand: August 20261. Verantwortlicher
Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Dania Hernández Portillo
Ginsterweg 6, 31860 Emmerthal, Deutschland
Telefon: 05151 9197989 · Mobil: +49 176 46020818
E-Mail: daniahernandezportillo@gmail.com
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzerinnen und Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Anfrage) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
3. Bereitstellung der Website und Hosting
Diese Website wird über Netlify, Inc. (44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA) gehostet. Beim Aufruf der Website werden automatisch technische Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst, u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Referrer-URL. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und die Betriebssicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Da Netlify, Inc. ihren Sitz in den USA hat, kann es im Rahmen des Hostings zu einer Übermittlung personenbezogener Daten (insbesondere der IP-Adresse) in ein Land außerhalb der EU/des EWR kommen. Weitere Informationen: netlify.com/privacy.
Die Domain sprachreisenundkultur.de ist bei der STRATO AG (Pascalstraße 10, 10587 Berlin, Deutschland) registriert. STRATO verwaltet lediglich die Domain und die DNS-Einträge, die den Aufruf an Netlify weiterleiten; ein Webhosting bei STRATO findet nicht statt. Beim Aufruf der Domain kann daher die IP-Adresse technisch bedingt bei der Namensauflösung verarbeitet werden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Kontaktaufnahme
Per WhatsApp: Wenn Sie uns über den WhatsApp-Button kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Telefonnummer, Name, Nachrichteninhalt) über die Dienste der WhatsApp Ireland Limited bzw. der Meta-Unternehmensgruppe verarbeitet. Dabei kann es zu einer Datenübermittlung in die USA kommen. Es gilt die Datenschutzerklärung von WhatsApp/Meta. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da Sie damit eine vorvertragliche Anfrage stellen.
Per E-Mail: Kontaktieren Sie uns per E-Mail, verarbeiten wir Ihre Absenderadresse sowie den Inhalt Ihrer Nachricht ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Der E-Mail-Verkehr erfolgt über Google Gmail; es gilt ergänzend die Datenschutzerklärung von Google.
5. Cookies und Tracking
Diese Website verwendet derzeit keine Cookies und keine Analyse- oder Tracking-Tools (z. B. kein Google Analytics, kein Facebook-Pixel). Es findet keine Erstellung von Nutzungsprofilen statt.
6. Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal eingebunden und werden nicht von externen Servern (z. B. Google Fonts) nachgeladen. Beim Besuch dieser Website findet daher keine Verbindung zu Drittanbieter-Schriftartendiensten und somit keine damit verbundene Datenübertragung statt.
7. Links zu externen Seiten
Unsere Website enthält Links zu externen Seiten, u. a. zu unserer Facebook-Seite. Diese Links führen erst bei aktivem Anklicken auf die jeweilige externe Seite; erst dann werden ggf. Daten an den externen Anbieter übermittelt. Für die Datenverarbeitung auf diesen externen Seiten ist ausschließlich der jeweilige Anbieter verantwortlich.
8. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist, oder soweit gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. steuerrechtliche Vorgaben) bestehen.
9. Ihre Rechte
Ihnen stehen als betroffene Person folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist in der Regel:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover
lfd.niedersachsen.de
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder bei Änderungen der Website bzw. der Datenverarbeitung anzupassen.